中国后生报客户端讯（中青报·中青网记者 沈杰群）日前，由壹席（北京）文化出品的中国杂技《翻转马戏秀》（Revolution Circus Show）和《外行》（Newbie）亮相英国爱丁堡艺穗节。

献技现场。剧方供图

两部剧看法献技聚集了通盘这个词爱丁堡艺穗节，盘算献技了42场。献技以斗胆而独有的状貌，将高难度的杂技、敷裕韵律的跳舞与充满张力的戏剧扮演有契机通，把天马行空的创意转动为视听盛宴。

献技现场。剧方供图

《翻转马戏秀》《外行》这两部剧目展现了一系列精彩的杂技扮演，举例绸吊、空竹、手球、柔术、吊环、力量组合等。两部剧看法呈现与动感地球新空间的试验环境进行了好意思妙联结，让每一场献技王人在独有空间中抖擞出艺术人命力。

英国多家媒体对这两部剧目作念出好评。《BRIG NEWSPAPER》《SCOTTISH FIELD》《LOTHIAN LIFE》等媒体评价这两部剧“干净、精确、好意思好”“一场让你对东谈主类潜能咋舌不已的奇妙扮演”“通过肢体言语，重新讲解注解了传统杂技，诓骗新的艺术语汇，长远探索咱们的内心寰球”。

【包袱裁剪：姜蕾 蒋肖斌裁剪：朱宏利】欧洲杯体育